Ochocientas personas disfrutaron de la celebración de Fuboshaonkai, agradecimiento a los padres, que organizó el Centro Recreacional Ryoichi Jinnai de la Asociación Peruano Japonesa.
El evento se realizó el lunes 20, en un Teatro Peruano Japonés lleno. Entre los asistentes, destacó la presencia de invitados especiales como la congresista Amelia Tang y el primer secretario y cónsul de la Embajada de Japón, Koichi Shimono.
Minasama konnichiwa
Rosa Nakamatsu, directora del Centro Ryoichi Jinnai, abrió el programa, con un afectuoso saludo a las personas mayores: «Estimados kooreisha [...] minasama konnichikawa. Samui konogoro de wa gozaimasuga, minasama oguenkide kiono fuboshaonkai ni goshusseki kudasaimashite. Arigato gozaimasu. [...] Nos sentimos muy honrados con la presencia de todos los asistentes», expresó.
Además explicó que para una ocasión tan especial como el Fuboshaonkai, los kooreishas disfrutarían «de un selecto programa artístico».
En otro momento, agradeció a la Cooperativa Abaco por la donación de 1000 sombreros para los usuarios del Centro Jinnai. «Domo arigato gozaimashita».
Papá y mamá representativos
Enseguida, la congresista Aurelia Tang, la directora Nakamatsu, el cónsul Koichi Shimono y Jorge Kunigami, presidente de la APJ, hicieron un emotivo reconocimiento a los padres y las madres que representan el Centro Jinnai. A estos homenajeados, que se les reconoció por el día de la semana, se les puso coronas y se les entregó un cetro:
Lunes: Okuyama Teruo y Tamanaha Haruko.
Martes: Miyadi Antonio y Kanashiro Tamam.
Miércoles: Nagamine Raúl e Ishiki Hatsuko
Jueves: Sakaguchi Miyashi y Hoshi Hiroko.
Viernes: Shikiya Kousuke y Yonamine Kiyoko.
Los presentes saludaron con muchos aplausos.
Parte artística
La danza okinawense Kurushima kuruchi, con la participación del taller Kiku no kai, abrió el programa artístico. Participaron Dewi Chinne, Antonio Higa, Karen Kanashiro, Sumiko Minami, Naoe Nakamatsui, Sachiko Nakama¬tsu, Paulo Tsukazan y Verónica Uribe.
La nota resaltante la pusieron Motome Okuyama (102 años) Kiyoko Takeda, Yoshiko Takehara y Shizuko Yamakawa, kooreisha del día lunes, quienes interpretaron la conocida canción japonesa Onna no ishoo (La vida de una mujer).
La sorpresota llegó con Pepe Cabana Cabana Kojachi, narrador de cuentos quien se presentó al escenario con su inseparable bicicleta y relató un tierno cuento japonés.
Luego llegó el turno para las alumnas de la profesora Erica Yonamine: Charo Fong Doy, Rosa Goga, Ruri Higa, Hideko Horikawa, Etsuko Iguei y Kazuko Taba, quienes bailaron Kawamure.
Juan Guibu, koreisha del día jueves, cantó Hoshi kage no vals.
Las voluntarias del Centro Jinnai: Lucía Higa, Kazue Izumi, Nelly Kiyan, Olga Kiyan, Toshiko Oue, Akemi Shimura, Rioko Kawasaki, Luisa Terashima, Otilia Akiyama, Megumi Kawabata, Amelia Murakami, Sumiko Oshiro y Nozomi Yashiro, se presentaron con Ashibina, baika okinawense.
Augusto Miyagui, que acude al Centro Jinnai los días martes, interpretó la canción Yume oi sake.
La presentación del teatro de mimo estuvo a cargo de Luis Kanashiro, quien les dedicó a las obachan y ojichan su mejor actuación. Los hizo reír y aplaudir, y despertó en ellos la ilusión de volver a verlo.
Representando a los miércoles de Jinnai se presentó el trío Luis Nakamori, Haruyoshi Noda y Julio Oshiro, con la canción Aoi Sanmiyaku.
Nuevamente, las alumnas de Erica Yonamine subieron al escenario para ofrecer Asadoya Yunta, el más conocido baile okinawense.
Yoshinori Araki, koreisha de los días viernes, cantó Odoriko (Niña bailarina).
Juan Francisco «Kukito» Fukuzaki y Shigemi Fukuzaki interpretaron Tani ni yokaze, con lo que alegraron los corazones de los koreisha. Kukito, además, cantó Subaru, inolvidable canción japonesa.
El fin de fiesta llegó con la interpretación del himno del Centro Recreacional Ryoichi Jinnai que fue cantado por las voluntarias de Ji¬nnai (letra: Seiboku Kunigami; arreglo y música: Tamai Chiko; arreglo: Iketa Koshun).
Al salir del Teatro Peruano Japonés, cada uno de los asistentes recibió un obento y regalos.
