Por: Fernando Nakasone Nozoe
Embajador de Buena Voluntad de Okinawa
Los uchinanchus (okinawenses) del mundo podemos alegrarnos, pues a partir de ahora tendremos un día en el cual podremos celebrar nuestra identidad. Conmemorar el Día Internacional del Uchinanchu nos permitirá tener año a año una razón para reafirmar nuestra identidad y reconocer que somos una realidad que crece y se fortalece día a día.
A pesar de las distancias, los uchinanchus del mundo compartimos un mismo sentimiento al que llamamos «Chimugukuru» y lo comprobamos cuando uchinanchus de todas partes, sin habernos conocido antes, nos reunimos y nos sentimos como en familia, lo que hace que se cumpla el dicho «Ichariba Choode» (cuando nos reunimos todos somos hermanos).
El 24 de mayo, la Sala de Diputados de Nago aprobó presentar el proyecto de creación del Día Internacional del Uchinanchu al Congreso de la prefectura de Okinawa, a fin de que este sea aprobado y se defina la fecha en que celebraremos este día.
LA HISTORIA
La idea de crear el Día Internacional del Uchinanchu fue concebida por Andrés Higa, un joven nikkei argentino que llegó a Okinawa con el fin de estudiar Cultura Internacional en la Universidad de Meio (Nago). En el transcurso de sus estudios, se dio cuenta de que existían celebraciones como el Día del Judío, el Día de los Gitanos y de muchas etnias más, pero no existía el Día del Uchinanchu (uchinanchu significa ‘okinawense’). Asimismo, pudo comprobar que la Unesco hace varios años ya había confirmado la existencia del grupo etnico RyuKyu del archipiélago de RyuKyu (Okinawa) y que esta etnia debe ser protegida así como muchas otras en el mundo. Creo que esta idea solo se le podría haber ocurrido a un nikkei uchinanchu que ha vivido tanto en Okinawa como en otras partes del mundo, pues pudo darse cuenta del carácter universal de la creación de este día.
Es así como empieza a trabajar el proyecto, esta vez con la ayuda de Tadashi Andrés Ysa Urbina, otro nikkei peruano, estudiante de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad de Meio. Andrés y Tadashi presentaron su proyecto al alcalde de Nago, sin embargo, fueron necesarias varias reuniones con él y luego con representante del Congreso de Nago para poder convencerlos de la importancia de crear este día. Su persistencia y convicción tuvieron sus frutos, y el 24 de mayo se aprobó el proyecto. El siguiente paso es proponerlo al Congreso de la prefectura de Okinawa y a su actual gobernador, Takeshi Onaga, para su consideración.
Estamos seguros de que este proyecto será aprobado, pues estamos justamente en el año en que se realizará el 6.o Festival Mundial Uchinanchu (en octubre), y qué mejor oportunidad para anunciar al mundo la creación del Día del Uchinanchu que en el marco del Uchinanchu Taikai.
Entrevistando a Andrés Higa, el creador de esta idea, comentó:
«[...] Me convencí de que los uchinanchus tienen todo el derecho del mundo para la creación de la conmemoración de su existencia en este planeta. Si un pueblo o país no tiene un día en donde se conmemore a sí mismo por su existir, no podrá construir su futuro en la historia; corre peligro de ser dominado por otra cultura más influyente o simplemente perderse en la noche de la historia. Un pueblo fuerte debe fijar una fecha concreta en el calendario para reafirmar su identidad y conservarla […]
Quiero recalcar el trabajo de mi gran amigo Tadashi Ysa, [...] sin su gran ayuda esto no hubiese sido posible. Somos «carne y uña». Vamos seguir trabajando juntos en nuevos proyectos y actividades, siempre motivados por lograr el crecimiento y manutención de la cultura okinawense en el mundo».
El aporte de Andrés y Tadashi es un aporte más de los nikkei uchinanchu a la tarea de construir puentes entre Okinawa y los pueblos del mundo, principalmente entre los países que albergan a los más de 400 000 uchinanchus en todo el mundo.
