Por: Rubén Kanagusuku

En la siguiente entrevista, Erika Nakasone Chinen, artista visual en la especialidad de pintura nos comenta sobre su regreso a Lima, luego de permanecer buen tiempo en Japón. Ha realizado exhibiciones en diferentes países de Latinoamérica, y en Japón, Estados Unidos, Canadá, Indonesia y Filipinas. 

Su talento ha sido galardonado con numerosos premios, entre los que destacan la medalla de oro «Ángel Chávez López» de la Escuela Nacional de Bellas Artes, el Premio Camino Brent (Perú, 1995), la mención honrosa de la Municipalidad de San Isidro, el primer puesto en «Arte Joven» de la Galería 2V’s (Perú, 1996), mención honrosa en la 16.a «Muestra Gráfica de la Naturaleza en el Japón» del Museo de Arte Mori (2003), mención honrosa en la 10.a «Exhibición de Arte Contemporáneo de Obras Pequeñas» de la Galería de Arte Onoen Ginza-Tokio (2003), premio especial en la XXIII ARTEX New York de la Galería de Arte Ward Nasse (EE.UU., 2005), premio a la excelencia en el 2.o Concurso de Diseños de Kimonos Kawakyu (Japón, 2006). Ha realizado 11 exhibiciones individuales, las últimas fueron «In Japan» (2006) en la Embajada de Perú en Tokio; «Soy Erika… Erika Nakasone» (2008) en el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Vega; «Furusato, camino a la identidad» (2009) en la Galería de Arte del Centro Cultural Peruano Japonés; «Neo Barroco» (2010) en la galería de Arte Promo Arte en Tokio.

También ha participado en la exposición colectiva «Arte Nikkei Contemporáneo en el Perú», en el Museo de Arte Colonial Pedro de Osma; en  «Expresión y Traslado» en el Museo de Arte de la prefectura de Okinawa; y ha sido panelista en el simposio «Expresión y Traslado» en el 2009.

¿Cómo encontraste el país a tu retorno?

Para continuar con el progreso que se está dando tenemos que desligarnos del pensamiento que se tiene desde la época de la colonia, en donde se excluyen los unos a los otros. Tiene que haber un pensamiento más integrador, pues ahora hay menosprecio entre algunos peruanos.

¿Eso se manifiesta en el arte?

En el arte hay mucho prejuicio, pues se ve más al artista que a la obra, importa dónde estudia, se dan alianzas y todo eso. Allí es donde más se excluye.

¿Qué podríamos hacer para cambiar esa realidad?

Hay que pensar en levantar la educación. Cambiar el plan curricular desde la primaria para que el peruano avance desde pequeño en unión. La idea de las calificaciones, por ejemplo, te individualiza, porque surgen los que quieren más nota que el otro, y así se dan los pleitos y reclamos. 

Lo que estudiemos debe ser útil para la vida, si no ¿para qué estudias en el colegio? Se debe estudiar para desarrollar tu  análisis, tu crítica, y así no solo sigas la publicidad o lo que te diga el poder. Se tienen que formar talentos, por ejemplo, si uno es bueno en el fútbol se le debe apoyar desde pequeño. Los países desarrollados hacen eso. Algo que acoja los valores y puedan formarse integralmente para la vida, pues en esta recibimos mandatos y mensajes escondidos, subliminales por diferentes sectores. 

Nosotros no lo analizamos y vivimos la vida corriendo, creemos en eso y lo aceptamos. Hay muchas cosas que aceptamos desde antes, desde que la Iglesia tenía el poder en la Edad Media. Eso queda hasta ahora. Hay ciertas cosas que no se sabe por qué las creemos. Por eso la educación debe darle conciencia crítica al individuo, si no después habrá sujetos de la iglesia, de la publicidad, del gobierno, de la sociedad, sujetos que deben seguir a los otros porque si no te censuran, te critican o te aíslan. Para tener que dejar de ser esos sujetos se debe empezar por la educación. 

¿Y quién puede hacer eso?

Los intelectuales. Ellos son los que tienen que proponer el plan curricular, la educación, cambiar todo eso. Es desde allí. No hay otra manera. Seguramente el poder no quiere, ¿no?

Cambiando de tema, ¿cómo ingresaste al mundo artístico japonés?

Hay bastantes artistas en Japón, por eso primero se debe ganar la confianza de los japoneses, para que te conozcan. Mi objetivo era, en el lapso de cinco años, conocer la sociedad japonesa. Primero fui por la beca de Okinawa, ya que soy descendiente de okinawenses. Cuando fui allá me lleve una gran sorpresa: Japón es otra cosa, Okinawa era como un país aislado. Busqué otra beca para Japón. Esa beca la conseguí allá mismo, pues esas no llegan al Perú. Así fue que empecé a exponer colectivamente en Tokio. Allí conocí un par de galeristas. De allí pude participar en galerías y me fui quedando, acabé la beca de nueve meses aproximadamente y vine al Perú. Hasta ese momento no tenía ninguna exposición individual en Japón. Ya en el 2004 hice una muestra individual en la galería Ono.

¿Cómo llegaste a exponer en Okinawa?

Un curador del Museo de Arte de Okinawa vino al Perú a buscar a los descendientes de okinawenses para hacer una exposición colectiva allá. Inclusive filmaron un documental. De Perú fuimos con Eduardo Tokeshi, Haroldo Higa y Aldo Shiroma. Y participé en un simposio.

¿Están desarrolladas las artes plásticas en Okinawa?

No tanto. Creo que los jóvenes okinawenses van al extranjero: Estados Unidos o Europa. Por ejemplo, en el simposio hubo jóvenes que fueron llamados de Estados Unidos, ellos vivían por allá. En esa oportunidad llevé 5 obras.

Cuando vivías en Japón, ¿cómo recibías las Fiestas Patrias?

A los peruanos que tenemos relación con la Embajada, nos invitaban. Había dirigentes, periodistas, empresarios, artistas, japoneses relacionados con el Perú, entre otros. Ellos tienen algunas colecciones. Tengo relaciones con la Embajada desde el año 2004. Todos los años me invitaban para el 28 de julio. Allí generalmente el embajador daba unas palabras e invitaba una comida, como promocionando los restaurantes peruanos, pues iban muchos empresarios japoneses. Generalmente participan las asociaciones peruanas que hay en las diferentes partes del Japón, dueños de restaurantes, empresarios e importadores.

¿Tienes proyectos de presentaciones aquí?

Por ahora no. Tengo que volver a enraizarme aquí. Volver nuevamente al circuito. Tengo que hacer el proyecto para una exposición individual. La última exposición colectiva en la que participé fue en «Origami», hace poco, pero ahora estoy buscando capacitarme más, pues son varios años fuera de Lima.