La Asociación Peruano Japonesa y la Embajada del Japón presentarán la exposición «Grandes Maestros de la Literatura Japonesa», a cargo del pintor Jaime Higa y el escritor Guillermo Niño de Guzmán, en el marco de la 42.ª Semana Cultural del Japón.
La muestra, que se inaugura el martes 4 de noviembre a las 7:30 p.m. en la Galería de Arte Ryoichi Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés y estará abierta hasta el 15 de diciembre, ofrecerá un panorama general de las letras japonesas a partir de retratos elaborados especialmente para esta exposición, que estarán acompañados de un breve perfil con información esencial sobre cada autor y su trayectoria.
En ella se hará un repaso de 19 de los escritores más representativos de los distintos periodos de la historia de la literatura japonesa, desde la aparición de obras clásicas como El libro de la almohada, de Sei Shonagon, y de La historia de Genji, de Murasaki Shikibu.
La variada galería de escritores cubre un amplio panorama que abarca desde el periodo clásico —la era Heian (794-1186)— hasta nuestros días. Así, junto con Sei Shonagon y Murasaki Shibuku, se encuentran figuras claves como Ihara Saikaku y Matsuo Basho, quienes pertenecen a una etapa en que el Japón prefirió cerrar sus puertas a Occidente, por desconfiar de las intenciones de los extranjeros.
Luego vendría el periodo Meiji (1868-1912), durante el cual se simplificó la estructura del lenguaje japonés y se decretó la apertura a la cultura occidental, lo que propiciaría un rico intercambio entre ambas tradiciones. Esta fue una época floreciente para la literatura, en la que sobresalen autores como Mori Ogai, Takiji Kobayashi o Natsume Soseki, Igualmente, en este periodo surgen voces tan notables como las de Junichiro Tanizaki, Ryunosuke Akutagawa y Yasunari Kawabata, quien sería el primer japonés al que se le otorgaría el Nobel en 1968.
La Segunda Guerra Mundial fue una experiencia nefasta que repercutió inevitablemente en las manifestaciones creativas de las islas. Su influencia se percibe en Osamu Dazai, y el excéntrico y controvertido Yukio Mishima. Completan la selección escritores como Fumiko Enchi, Kenzaburo Oe, que fue el segundo japonés en recibir el Nobel en 1992, Shusaku Endo y Kobo Abe, además de otros nombres más recientes como Yoko Ogawa o los populares Haruki Murakami y Banana Yoshimoto.
