Por Munetaka Ganaha

Entre los días 29 y 31 de agosto pasados se realizó en Sao Paulo, Brasil, la Convención Latinoamericana de Chado Urasenke Tankokai, con la participación de más de 300 miembros de las filiales del Perú, Argentina, Brasil, México, Bolivia, Paraguay y Uruguay; así como representantes del Japón, Estados Unidos, Europa y más de 1000 brasileños.

Esta convención estuvo presidida por el XV Gran Maestro Urasenke Genshitsu Sen, quien, a pesar de sus 91 años, dio muestras de su gran vitalidad y buen humor durante los tres días de la convención.

La delegación peruana, compuesta por 11 miembros, fue la más numerosa de América, con excepción del Brasil, por ser el país anfitrión. El grupo de Perú estuvo conformado por las profesoras de Urasenke, Yoko Okuyama y Motoe Sato; y los asociados Martina Igarashi, Takako Akamine, Shizuko Yamakawa, Mitsue Yamakawa, Munetaka Ganaha, Akiko Ganaha, Kazue Izumi, Mami Nomura y Ursula Florez.

Ceremonia de té en pro de la paz

El sábado 30, el Gran Maestro realizó una ceremonia de ofrecimiento de té en pro de la paz mundial en el Palacio dos Bandeirantes, sede del Gobierno del Estado de Sao Paulo, así como en oración por una mayor amistad entre el Brasil y el Japón. 

A esta ceremonia asistieron Kunio Umeda, embajador del Japón; Noriteru Fukushima, cónsul general del Japón en Sao Paulo; Geraldo Alckmin, gobernador del Estado de Sao Paulo; Marclo Mattos Araujo, secretario de Cultura del Estado de Sao Paulo; Fernando Haddad, alcalde de la ciudad de Sao Paulo; Jooji Hato, diputado por el Estado de Sao Paulo; y Kihachiro Kita, presidente de la Sociedad Brasileña de Cultura Japonesa y de Asistencia Social. 

Esta ceremonia fue seguida de una conferencia del Gran Maestro Genshitsu Sen, donde explicó cómo, hace 60 años, en 1954, dio su primer paso en la misión de difundir el chado en la América Latina, comenzando por el Brasil y continuando en Argentina, Perú y México, donde fundó la Asociación Tankokai en cada uno de estos países. 

El Gran Maestro declaró sentirse complacido que el chado ya haya fijado raíces en más de 107 locales distribuidos en 35 países y se haya desarrollado inmensamente. 

Seguidamente, el Gran Maestro explicó cómo su filosofía de «la paz a través de un tazón de té» está en práctica gracias al incansable esfuerzo de los muchos seguidores de Chado Urasenke y a la comprensión y cooperación de sus asociados que son la piedra fundamental para el intercambio cultural. 

El Gran Maestro recordó cómo Sen Rikyu resumió el espíritu del chado en las palabras Wa Kei Sei Jaku. Wa significa ‘armonía hacia uno mismo’.  Kei, ‘respeto hacia los demás personas y objetos, guardando un sentimiento de gratitud por la existencia’.  Sei, ‘pureza de sentimientos’ y Jaku significa ‘tranquilidad de espíritu’.

«Hoy en día las personas tienden a olvidar el espíritu de recato respetuoso y es necesario que la gente haga un esfuerzo para verse a sí mismas e intentar establecer relaciones humanas basadas en la comprensión tanto de su propia posición como también teniendo en cuenta la de los otros. Si ponemos esto en práctica, estaremos unidos por un vínculo espiritual, sin importar nuestras lenguas, costumbres o culturas», enfatizó el Gran Maestro. 

Luego del discurso del Gran Maestro Genshitsu Sen, siguieron las palabras de congratulación de las autoridades y de la premiación a profesores de Urasenke del Brasil, así como a instituciones que han apoyado a la difusión de Urasenke Chado en en Brasil, contándose entre ellas la Escuela Oshiman, con Medalla de Oro; y la Sociedad Brasileña de Cultura Japonesa y de Asistencia Social y Kenren (Federación de Asociaciones de Kenjinkai del Brasil), entre otras con la Medalla de Plata.

Reunión conmemorativa de té

El domingo 31 se realizaron las reuniones de té o chakai en diversas salas organizadas por las filiales participantes en el Gran Salón del Hotel Grand Hyatt, en el barrio de Murumbi en Sao Paulo.

La sala principal fue la Sala Konnichian en la cual se reconstruyó la pequeña sala de té como la que nieto de Sen Rikyu, Sotan, construyó detrás de su casa en Kioto y llamó Konnichian. Actualmente, Konnichian es sinónimo de Urasenke.

En esta sala se ofreció koicha o té amargo en ceremonias realizadas por los profesores Sokei Kimura y Shirahashi. Como es costumbre, los participantes se sirvieron primero de delicados yokan de la casa Toraya. Esta fue una de las salas más populares del evento.

Brasil, como país anfitrión, ofreció tres salas: la Sala de Escuelas de Chado; la Sala Amazonas donde se recreó un ambiente amazónico en medio de la selva con decoración e instrumentos hechos de materiales de la selva; y la Sala de la Asociación Chado Urasenke Tankokai Brasil, en un ambiente que recreaba una sala de tatami tradicional. En todas las salas se sirvió usucha o té ligero.

El Perú colaboró con México en la organización de la Sala Chado Urasenke de América Latina. Esta sala atrajo muchísima concurrencia por los raros y valiosos objetos de arte coleccionados por el profesor Soho Higurashi, director responsable de Latinoamérica, quien los trajo especialmente al Brasil, para esta ocasión. Entre los objetos se encontraban un florero de Luxor (Egipto) con más de 4000 años de antigüedad, así como vasijas y hornillas de Vietnam e India con más de 2000 años de antigüedad.  

El profesor Higurashi también adoptó una orejera precolombina Olmeca como soporte del cucharón de agua hishaku y un mate burilado peruano como cesto de instrumentos para carbón.

Las ceremonias de té fueron realizadas por las diestras profesoras Yoko Okuyama y Motoe Sato, y también por el profesor Soho Higurashi y su hijo.

La convención fue clausurada con una cena baile en una churrasquería local donde el Gran Maestro bailó con la concurrencia y las bailarinas de samba del restaurante. La convención sirvió para profundizar las relaciones entre los diferentes practicantes de la ceremonia de té alrededor del mundo, así como para difundir la cultura japonesa en Latinoamérica.

Genshitsu Sen nació en Kioto el 19 de abril de 1923, como el primogénito de la décima cuarta generación de Grandes Maestros o iemoto de Urasenke, Mugensai. 

Sirvió como Gran Maestro de Urasenke durante 38 años, hasta que a fines del 2002 transfiere la posición de iemoto (jefe de la escuela) y el nombre hereditario Soshitsu que lo acompaña, a su hijo mayor.  Al mismo tiempo, cambia su nombre de Soshitsu a Genshitsu.  Genshitsu Sen es comúnmente llamado Daisosho o «Gran Gran Maestro».

Genshitsu Sen ha realizado innumerables viajes alrededor del mundo difundiendo su filosofía de «la paz del mundo a través de un tazón de té» y la cultura del chado.

Es cónsul general honorario del Perú en Kioto, y en el pasado, sirvió como cónsul honorario de Portugal en Kioto (1969-1982) y cónsul general honorario de Italia en Kioto (1982-93). Ha sido un mimebro dinámico del Rotary International, habiendo servido como director de Relaciones Internacionales (1988-90) y Trustee del Rotary Foundation (1998-2002).