Regresar

El Perú tiene su primera campana bonsho de Japón

Por primera vez en el Perú se escuchó el sonido peculiar de la campana colgante, bonsho, de Japón. Fue en la ceremonia central por los 110 años de la presencia de Zen Sotoshu en América del Sur, el sábado 24, cuando se develó la campana de la Amistad Perú-Japón, donada por la comunidad Zen Sotoshu a la Asociación Peruano Japonesa.

En el templo Jionji, en Cañete y en el local de Sotoshu, en Lima, hay campanas budistas, pero de tamaños más pequeños.

La venerable Jisen Oshiro explicó que esta campana está hecha de bronce y fue  fabricada en Japón. Como invitado especial para el acto de inauguración asistió Motoi Hideharu, director gerente de la compañía japonesa Oigo Seisakusho, que se dedica a la producción de la campana, en la ciudad de Takaoka, prefectura de Toyama, Japón.

Al referirse al origen de la campana budista, explicó que procede de China y Corea, en tanto que la fabricación más antigua en Japón de la campana bonsho se remonta al período Asuka (552-710).

¿Hay similitud entre la campana bonsho y la campana católica? Venerable Jisen Oshiro aclaró que en el mundo occidental la campana católica se hace sonar con una cuerda unida al badajo, mientras que la campana budista se tañe con un percutor de madera, conocido como shumoku y los sonidos llenan de paz los corazones de los japoneses.

Venerable Senpo Oshiro, monje budista argentino, indicó que la Campana de la Amistad Perú-Japón pesa 170 kilos.

El presidente de APJ, Jorge Yamashiro, informó que la campana será colocada al frente de la oficina del Centro Recreacional Ryoichi Jinnai.

Hoy sábado 31, en el hall del Centro Cultural Peruano Japonés finaliza la exposición de la Campana de la Amistad Perú-Japón.