Por: Ciria Chauca Falconí
Augusto Higa Oshiro es una persona súper sencilla, alegre y bromista, es él mismo de siempre. Tuve la suerte de conocerlo en los años noventa, cuando escribía artículos para Perú Shimpo y en cada entrevista periodística me ha obsequiado sus obras. Nunca me dijo «no» cuando le he pedido sus declaraciones literarias. Y por eso fue posible esta breve entrevista, inmediatamente después de la presentación de Okinawa existe, el libro con el que ganó el Premio Nacional de Creación Literaria «José Watanabe Varas» 2012, convocado por la APJ.
¿Cuánto tiempo le llevó escribir Okinawa existe?
Es difícil calcular, como son cuentos, cada uno es independiente, entonces, asumía uno, terminaba el otro, más o menos ha sido un proceso de tres años.
¿Cómo se animó participar en el concurso literario de la APJ?
Porque tenía los cuentos completos y un día por ahí vi las bases del concurso y como tenía dificultades para publicarlas, simplemente participé, sin ningún problema. Tengo pendiente otra novela...
¿Cómo se llama su nueva obra?
Se llama Gaijin, es difícil publicarlo, este libro ya tiene más de año y medio y todavía no se publica. La dificultad para publicarla hace que te presentes a los concursos, porque te garantizan la publicación.
¿Quién es Gaijin?
Digamos que es el mito del japonés que se instala en el Perú y poco a poco va haciendo dinero, ése es el mito más o menos, pero detrás del mito hay otras cosas, que es lo que hay que leer.
¿Quién es Augusto Higa?
Bueno, es el mismo de siempre, él que iba a Perú Shimpo para que le publicaran los artículos. Yo iba al Jr. Puno, en Barrios Altos.
Sí, sí, sigue siendo un Augusto Higa recontra sencillo, bromista, optimista, ¿no cambió con su experiencia de dekasegi?
No, no...
¿Ahora a qué se dedica?
Sigo escribiendo, y enseño en una universidad particular.
¿Lo tiene presente a su amigo y poeta José Watanabe?
Claro, claro... Ojalá que podamos hace un homenaje, prepararlo en la Asociación Peruano Japonesa.
Está pendiente.
Sí, está pendiente les voy a hacer recordar para dedicarle una exposición especial a José Watanabe en el Museo de la Inmigración Japonesa. Hay muchas creaciones inéditas de José Watanabe, su familia lo tiene, su hermana Teresa.
