El congolés Franck Moncherit Makouangou, quien en en el mes de mayor abrió en el Centro Cultural Peruano Japonés inició el 5º Amateur de Cuentacuentos y Monólogos, hoy sábado y mañana domingo, a las 8:00 p.m., en el Teatro de la Alianza Francesa presentará su narración La selva en trance II.

En África se dice que cuando muere un anciano es como si se quemara una biblioteca y es que uno de los tesoros más representativos y valiosos de sus pueblos, es el amor por la palabra, la palabra dicha, la palabra recitada o la palabra cantada. La expresión oral es el vehículo de comunicación más fuerte y arraigado de los pueblos africanos, puesto que no sólo representa una inagotable fuente de conocimientos y experiencias sino que es parte de su vida, de su cotidianidad, de su propia esencia. A través de los cuentos, leyendas y mitos los pueblos han trasmitido de generación en generación su cultura, identidad, respeto por el ecosistema y sus valores…

La savanne en transe II presentará -en español- una selección de cuentos a cargo del narrador congolés Franck Moncherit entre las que destacan Un hombre una mujer y un búfalo invisible, La princesa que se casó con el soldado, El juego del señor Alma Muerta, El Pescador y el Genio Malvado, El hijo nuez de coco.

Franck Moncherit Makouangou, actor, director, narrador de cuentos y comediante nacido en la República del Congo en 1977, se incorporó al mundo de la actuación a los 17 años en un grupo dirigido por Alain Poèle, artista y comediante del grupo teatral Bivelas en Punta Negra, Congo; integró posteriormente la compañía teatral Armónica con Elbis Matsional.