Regresar

«La Semana Cultural del Japón es para la comunidad peruana»

Hoy se incian las actividades por la 40.° Semana Cultural del Japón. En esta nota el director del Departamento de Cultura de la APJ, Akira Yamashiro, nos comenta acerca de las actividades que se realizarán, haciendo una invitación a la colectividad en general para participar en el evento más grande de la colectividad nikkei.

¿Cuándo se inició la Semana Cultural del Japón?
El local del Centro Cultural ha cumplido 45 años. Fue inaugurado por el actual Emperador del Japón y su esposa cuando eran príncipes conjuntamente con el arquitecto Fernando Belaúnde que fue el que donó este terreno. Y a los cinco años de esa inauguración se inició la Semana Cultural del Japón. Entonces este año estamos celebrando la cuadragésima Semana Cultural del Japón, 45 años del Centro Cultural Peruano Japonés y 95 años de la fundación de la Asociación Peruano Japonesa.

¿Qué nos trae este año?
Varios años atrás hemos estado realizando semanas culturales muy nutridas en cuanto a cantidad de actividades y nos tomaba hasta tres semanas en realizar todas. Este año quisimos hacerlo más compacto y más selectivo tratando de presentar las mejores manifestaciones culturales del Japón. Por eso se realizará desde el viernes 2 hasta el sábado 10 de noviembre. En todas las actividades hemos tratado de buscar lo mejor para la comunidad.

¿La Semana Cultural del Japón es para todo el público?
La Semana Cultural del Japón que organizamos conjuntamente con la Embajada del Japón es una actividad no tanto para la comunidad nikkei. Es más para la comunidad peruana en general. Enfocándonos en ese sentido de proyección es que hemos organizado y reestructurado esta Semana Cultural pensando en que las actividades tengan mayor atracción para todos, no solo para la colonia.

Hay muchas actividades dentro de la Semana Cultural del Japón. ¿Podría describirnos algunas?
En artes marciales por ejemplo este año lo que se ha hecho es haber traído a cinco judokas japoneses con el apoyo de la embajada y del JICA que son expertos y están en varios países de Sudamérica. Cada experto de judo va a venir con el sensei del país en donde radican y conjuntamente con los sensei de nuestro dojo son los que van a presentar la exhibición este año.

De ese modo garantizamos que lo que se presente va a ser de lo mejor y para toda la comunidad en general cosa que así puedan venir las personas interesadas de las federaciones de judo y practicantes en general puesto que lo que verán allí así no mas no se da. Esto será el miércoles 7 de noviembre a las 7 p.m.
El viernes 9 va a haber una exhibición de aikido a cargo de un destacado sensei que viene desde el Japón en el dojo a las 7:30 p.m.

Otra actividad es la ceremonia del té, organizada por la Asociación Urasenke del Perú. Lleva un simbolismo muy grande y una filosofía que se ve reflejada en dicha ceremonia. Para esto viene el maestro de la Asociación Urasenke de México, Soho Higurashi, para la demostración del chanoyu.

Para la ceremonia central del lunes 5 vienen los artistas japoneses Mikita Hase (taiko), Akihito Obama (shakuhachi) y Hirose Morikawa (koto) quienes realizarán un concierto de música tradicional y contemporánea japonesa. A su vez este concierto tiene como invitado a Lucho Quequezana, muy conocido actualmente quien va a interpretar con instrumentos peruanos diferentes melodías y a su vez va a a haber una interacción entre todos los músicos para ofrecer una versión mixta de la música.

Luego los jueves del mes de noviembre a partir del 8 está la muestra del cine japonés con el ciclo de Yasujiro Ozu quien es un director de la talla de Akira Kurosawa. Se va a mostrar cuatro películas clásicas que se van a presentar los jueves de noviembre.

En las danzas y canciones del Japón se presentarán los más destacados bailes de las prefecturas y este año hemos invitado a una escuela de danza Nihon buyo de Sao Paolo, Brasil vienen 5 bailarinas con la directora incluida que van a realizar varias danzas clásicas de Japón. A su vez hemos invitado al destacado maestro de sugaru samisen, Yuzo Akahori, que también viene de Sao Paulo para participar en este festival. Ambos grupos de Brasil se presentarán también en el Matsuri con una canción. Estamos tratando que cada actividad tenga un perfil de lo mejor tratando de superar las expectativas y que la comunidad limeña se interés aún mas en las actividades culturales del Japón.

Paralelamente tenemos la exhibición de diseño de jardines japoneses a cargo del maestro Norio Uza, en el Hall del APJ del 2 al 4. Del 5 al 7 el maestro Luis Takehara hará una exhibición de bonsái y del 8 al 10 la sensei Teresa Wakabayashi de la escuela Sogetsu va a hacer una demostración de ikebana.

¿Recuerda alguna anécdota de Semanas Culturales anteriores?
Cada año tiene su connotación dependiendo de los participantes. Siempre tratando de buscar que mejorar cada año. Hace cerca de 5 años  cada kenjinkai presentaba su stand, cada uno a su estilo y no había un patrón con uniformidad. Entonces un año se realizó un concurso de stand a modo que integren a sus jóvenes. Esa fue la idea. De incentivar que entren mas jóvenes en la participación. Recuerdo que todos se esmeraron y a raíz de esa presentación cada vez participan más.

¿Cómo ve la acogida del público en estas actividades?
Definitivamente la mayor cantidad de asistentes no son nikkeis. Y es la función de esta Semana Cultural. Muchos de ellos son las personas más interesadas de conocer y aprender cada detalle de estas actividades. Creo que de algún modo estamos trasmitiendo y difundiendo la cultura japonesa.

Invite a los lectores del periódico.
Que se acerquen al CCPJ y vean todo lo que se está ofreciendo para difundir la cultura de nuestros ancestros, tanto la tradicional y esperemos que también la contemporánea para poder acoger a mayor cantidad de gente. Y también si tienen inquietudes al respecto podemos escuchar sus sugerencias referido al tema. Sus sugerencias serán bien recibidas y la verdad es que también necesitamos el apoyo de todos. Tanto en la asistencia como en la organización. Estamos abiertos a poder acoger a las personas que estén interesadas en apoyar o ver plasmados sus proyectos.