Regresar

Exitosa conferencia sobre butsudan y cultura okinawense de Shinji Yonamine

Con una importante participación de personas se realizó la conferencia acerca del butsudan y la cultura okinawense a cargo de Shinji Yonamine y Munetaka Ganaha, especialistas en el tema.

El pasado fin de semana en el auditorio Junji Nishime de la AOP se ilustró a los asistentes sobre estos interesantes temas.

"Ultimamente, por los medios cambiantes y las nuevas tecnologías, la desintegración de la familia dentro de casa en inminente. El butsudan es una referencia para integrar a toda la familia. Los presentes y todos nuestros antepasados" refirió Shinji Yonamine como idea principal.

Citó también a los primeros inmigrantes: "ellos mantuvieron la solidaridad, la espiritualidad por una cuestión de estabilidad. De 1950 para adelante ya muchas cosas cambiaron. Aparecieron las cosas del mundo moderno tornando al hombre más materialista y tornando más el interes personal que el del conjunto".

No considera el tema del butsudan como una religión, pero sí una cultura religiosa. Destacó además el importante rol de las mujeres en la cultura okinawense. Gracias a las mujeres, se estableció una cultura religiosa de manera horizontal, de ayuda mutua, de solidaridad.

"Con la base de la sustentación espiritual de las mujeres, la madre está viendo a su hijo en un mismo plano y este espíritu de solidaridad se trasmite a la sociedad transformandola en una jerarquía horizontal, de ayuda mutua. Diferente de otras sociedades. La espiritualidad de Okinawa está ligada a la casa de los padres." expuso Shinji Yonamine.

"En la cultura del butsudan en Okinawa, las tablillas, el ijai, es rojo, las letras son doradas y están los nombres del esposo y la esposa, simbolizando la alegría de recibir a los descendientes. Por eso cuando nosotros vamos al Japón, tenemos el aspecto japonés, pero no somos japoneses. Somos hasta discriminados en el Japón. El fenómeno dekasegi mostró eso. Pero usted va a Okinawa, ya sea con la fisonomía peruana y quieren saber su nombre, los uchinanchus dicen: "usted regresó", pero ¿quién es el que regresó?, sus ancestros que viven dentro de usted, sus padres, sus abuelos. Usted es parte de esta casa que es Okinawa".

Durante la conferencia se trataron también diversos temas históricos-culturales de la isla como la influencia recibida de Taiwán, aspectos relacionados a las viviendas de Okinawa, el significado de diversas simbologías, los ciclos de las misas celebradas en recuerdo de los antepasados entre otros temas.

Shinji Yonamine finalizó la conferencia con una notable reflexión acerca del panorama actual mundial: "China se perfila como la primera potencia del mundo en estos momentos, todos los países del mundo tiene inmigrantes chinos y sus descendientes no dejan de ser chinos. En cambio en el caso de Japón, es diferente ya que sus descendientes pierden la nacionalidad al nacer en otro territorio. ¿Por qué perder aquel espíritu uchinanchu si estamos en muchas partes del mundo?"

Al concluir la conferencia, Shinji Yonamine recibió una placa recordatoria de manos de la presidenta de Fujinkai AOP Mieko Moromizato en agradecimiento a su exposición.

MAÑANA CONFERENCIA EN CCPJ
Al haber sido dictada esta conferencia el día domingo 4 de setiembre y haberse realizado otras actividades en simultáneo dentro de la colectividad. Shinji Yonamine y Munetaka Ganaha dictarán una charla acerca del tema del butsudan mañana, a las 7:00 p.m. en el salón de Lima Nikko, ubicado en el quinto piso de la torre Jinnai en el Centro Cultural Peruano Japonés.