Regresar

«Hay diferencia en enseñanza del japonés en Lima y provincias»

En el marco del VI Seminario de Capacitación para Profesores de Idioma Japonés de provincias, conversamos con la profesora Yoshiko Kakimoto, quien ha venido a difundir la enseñanza del idioma japonés en Lima y al interior del país.

¿De qué parte de Japón es?
De Okayama-ken.

¿Dónde aprendió el español?
Estuve en Colombia y Uruguay como profesora de idioma japonés.

¿Conoce otros países hispanohablantes?
Todavía no he vivido (en esos países), pero sí he visitado Argentina y Paraguay.

¿Cuánto tiempo permanecerá en Perú?
Solo diez meses. Estoy aquí para revisar la situación de idioma japonés en todo el Perú. Especialmente voy a visitar las provincias. Queremos saber la situación del idioma japonés y qué problemas hay aquí.

¿En qué nivel encontró el idioma japonés?
En Perú hay diferencias entre las provincias y Lima. En cuanto al nivel de enseñanza, en Lima hay bastante material pero en provincia casi no hay. He participado en el último seminario de los profesores de provincias, organizado por el departamento de Idiomas de la Asociación Peruano Japonesa y he hablado con cada uno de ellos. Fueron 17 los profesores invitados.

¿Cómo sería el orden de desarrollo de la enseñanza del japonés en el Perú?
El orden sería primero Lima, segundo Cusco, tercero Trujillo y cuarto Pucallpa. Ahora se ha empezado en Huacho y Huancayo.