Después de 2 años, Miyagi presentó un libro impecable, con un contenido acendrado y valioso por cada uno de los testimonios familiares de los primeros inmigrantes. Es motivo de satisfacción de la comisión de la obra conmemorativa, especialmente de Gladys Omura Shironoshita, quien fue la responsable.

    Elaborar el libro fue una experiencia sin precedentes para la joven Omura, quien precisamente en la diagramación le ha puesto el toque joven, lo que permite leer con facilidad.

    \"Con la presente edición, deseamos agradecer y rendir homenaje esos grandes hombres y mujeres valientes, provenientes de la prefectura de Miyagi, Japón, quienes hacen mas 100 años decidieron venir a estas lejanas tierras peruanas, en busca de un mejor porvenir para sus familias\", manifestó la Comisión del Libro Conmemorativo.

    En el 2008, tuvo lugar la celebración por los 100 años de la inmigración Miyagi al Perú, y 35 aniversario de Perú Miyagi Kenjinkai. En esa ocasión, nació la iniciativa de publicar una obra dedicada a Miyagi. Hoy es una realidad y una emoción incomporable cuando el libro llega a las manos de cada uno de los asociados de Miyagi.

    Víctor Hirakawa, narró que cuando entregó el libro a Sakae Nikaido, de 95 años, el único issei de Miyagi, agradeció y de inmediato comenzó a leer los testimonios de los inmigrantes. \"El señor Nikaido habla y lee en el idioma castellano, por eso en ningún momento dejó de leer el libro\", señaló.

    La editora Gladys Omura y el presidente de Miyagi, Víctor Kenji Hirakawa, presentaron Miyagi y obsequieron tres libros a la Asociación Peruano Japonesa. Luis Huemura, presidente sostuvo que la obra acerca a las nuevas generaciones a lo que es la historia de los inmigrantes de Miyagi, así como testimonios de familias de diferentes generaciones.

\"El primer grupo de la prefectura de Miyagi, conformada por 25 personas, llegó al Perú el 14 de noviembre de 1908, en el barco de nombre \"Carabela\"; siendo la sexta embarcación que llegara trayendo inmigrantes japoneses desde 1899.

\"Desde esa fecha hasta el 9 de junio de 1921, se registró la llegada de 453 trabajadores por contrato provenientes de la prefectura de Miyagi, para laborar en los ingenios azucareros y las haciendas\".

Primera generación de japoneses en el Perú: nuestros koreishas isseis

Haruko Ishii: \"Vivo agradecida por estar en el Perú\"

Llegó al Perú a los 22 años.

    \"Conservo mi apego a las plantas y bonsais, así como mi devoción por la ceremonia del té. Soy alumna fundadora de la escuela Urasenke en el Perú...

\"Y aunque ya no participo activamente en la institución, la filosofía del Cha-do (armonía, respeto, pureza y tranquilidad), sigue nutriendo mi espíritu. Vivo agradecida por estar en el Perú, por haber hecho mi vida con Yoshiji Ishii, por los entrañables amigos que son ahora parte de mi familia, y por el más maravilloso de los tesoros que comparto con Papá y que hace plena mi vida cada día: nuestros hijos, nueras, nietos y bisnietos\".

    La señora Ishii partió a los 96 años, en el 2011.

Los primeros años en el Lima fueron difíciles, por el desconocimiento del idioma y porque tenía que levantarse a las 4:00 a.m. para trabajar en el restaurante de su tío: \"Me levantaba a esa hora porque antes de abrir el restaurante, iba a hacer las compras\", refiere con un perfecto español. Se define como una persona de baja estatura \"pero con un corazón grande\".

\"Hajime siempre recuerda la época en que su padre realizaba reuniones y paseos a distintos puntos de la ciudad. Poco a poco se fue enterando que pertenecía a una prefectura.

    \"Me fui enterando cómo era el tema que desde Japón habían venido mis abuelos por parte de padre a Lima a establecerse. Al principio me pareció algo extraño que mis abuelos hayan venido desde tan lejos...\"