Los alumnos de los cursos para niños y junior del Centro Cultural Peruano Japonés celebraron el sábado 4 el setsubun, una experiencia «terroríficamente divertida» debido a la visita de onis u ogros.

Los onis representan las fuerzas malignas que causantes de las desgracias, el dolor y la enfermedad.

El setsubun es una celebración japonesa llevada a cabo anualmente el 3 de febrero. El nombre significa literalmente \"separación de estaciones\". Está acompañado por un ritual especial para limpiar toda la maldad del año anterior y alejar los demonios en el nuevo año. Este ritual conocido comoel Mame-maki, una tradición que viene de China y significa “tirar granos de soja” para expulsar a los demonios. Gritando “¡oni wa soto, fuku wa uchi!”, que significa “¡los diablos afuera, la suerte dentro (de la casa)!” .

Esto se hace, porque según la creencia, los granos de soja son buenos para alejar a los diablos y purificar la casa, echando afuera la mala suerte.

En nuestro país, arrojar arroz a los recién casados, como símbolo de fertilidad siendo por lo tanto el significado el mismo,  que le dan a los granos de soja, vida y felicidad.